Двое госпитализированы, один погиб в результате инцидента, связанного с жарой в парке штата Сноу-Каньон; отец и дочь умирают в национальном парке Каньонлендс из-за жары и обезвоживания. 2 hospitalized, 1 dead in Snow Canyon State Park heat-related incident; father and daughter die in Canyonlands National Park due to heat and dehydration.

Двое госпитализированы, один погиб в государственном парке Сноу-Каньон после инцидента, связанного с жарой; Чиновники обнаружили неподалеку третьего человека, 30-летнюю женщину, находящуюся без сознания и не реагирующую на первую помощь. 2 hospitalized, 1 dead in Snow Canyon State Park after heat-related incident; officials found a third person, a 30-year-old woman, unconscious nearby and unresponsive to first aid. У двоих госпитализированных наблюдались признаки теплового истощения. The two hospitalized individuals showed signs of heat exhaustion. В другом инциденте отец и дочь погибли во время похода в национальный парк Каньонлендс после того, как заблудились и у них закончилась вода при температуре более 100 градусов. In a separate incident, a father and daughter died while hiking in Canyonlands National Park after getting lost and running out of water in 100+ degree heat.