В 1988 году в Великобритании слушание об условно-досрочном освобождении осужденного убийцы-насильника Колина Питчфорка будет проводиться в закрытом режиме в связи с новыми событиями. 1988 UK convicted rapist-killer Colin Pitchfork's parole hearing to be held privately due to new developments.

Слушание по условно-досрочному освобождению Колина Питчфорка, первого осужденного за убийцу в Великобритании с использованием анализа ДНК, будет проводиться в закрытом режиме из-за «непредвиденных событий» и «новых обвинений» против него. Parole hearing for UK's first convicted killer using DNA profiling, Colin Pitchfork, will be held privately due to "unforeseeable developments" and "fresh allegations" against him. Вилы были осуждены в 1988 году за изнасилование и удушение 15-летних девочек Линды Манн и Дон Эшворт в Лестершире. Pitchfork was convicted in 1988 for raping and strangling 15-year-old girls Lynda Mann and Dawn Ashworth in Leicestershire. Совет по условно-досрочному освобождению оценит риск, который он представляет для общества в случае освобождения, и можно ли с этим справиться в обществе. The Parole Board will assess the risk he poses to the public if released and whether it is manageable in the community.