Генеральный директор почтового отделения Ник Рид отстраняется от расследования Horizon, а заместитель генерального директора Оуэн Вудли возьмет на себя повседневную деятельность до конца августа. Post Office CEO Nick Read steps back for Horizon inquiry, with Deputy CEO Owen Woodley taking over daily activities until end-August.

Генеральный директор почтового отделения Ник Рид временно отстраняется от своей должности, чтобы сосредоточиться на продолжающемся расследовании Horizon, в ходе которого расследуется неисправность ИТ-системы Horizon, из-за которой более 700 субпочтмейстеров были осуждены за уголовные преступления в период с 1999 по 2015 год. Post Office CEO Nick Read is temporarily stepping back from his role to focus on the ongoing Horizon inquiry, which investigates the faulty Horizon IT system that led to over 700 subpostmasters receiving criminal convictions between 1999 and 2015. Заместитель генерального директора Оуэн Вудли будет отвечать за повседневную деятельность до конца августа, пока Рид готовится к следующему этапу расследования. Deputy chief executive Owen Woodley will take charge of day-to-day activities until the end of August while Read prepares for the next stage of the inquiry.