Трибунал по гражданским делам Британской Колумбии вынес решение против человека из Уайт-Рока, требующего возмещения ущерба в размере 72 тысяч долларов за вибрацию пластов здания, не обнаружив нарушений Закона о собственности пластов. BC Civil Resolution Tribunal rules against White Rock man seeking $72K damages for strata building vibrations, finding no violation of the Strata Property Act.

Человек из Уайт-Рока проигрывает заявку на возмещение ущерба в размере 72 тысяч долларов из-за вибрации пластов здания; ДО Н.Э. White Rock man loses bid for $72K damages over strata building vibrations; B.C. Трибунал по гражданским делам вынес решение в пользу слоев, заявив, что они соблюдают Закон о собственности слоев и подзаконные акты. Civil Resolution Tribunal rules in favour of strata, stating it complied with Strata Property Act and bylaws. Бывший арендатор Кристофер Конрад заявил, что пласты не смогли исследовать вибрации, и потребовал возмещения ущерба за потерю возможности использования участка пласта и общего имущества. Former tenant Christopher Konrad claimed the strata failed to investigate vibrations and sought damages for loss of use and enjoyment of the strata lot and common property. Трибунал также присудил Конраду 500 долларов за недобросовестное поведение, связанное с местом встречи. The tribunal also awarded Konrad $500 for unfair conduct related to meeting location.