Мужчина погиб и еще один получил ранения в результате пожара в жилом доме в Баллине, графство Мейо, Ирландия. A man died and another was injured in a residential fire in Ballina, County Mayo, Ireland.

Мужчина погиб, а еще один был ранен в результате пожара в жилом доме в Баллине, графство Мейо, Ирландия, в четверг утром. A man died and another was injured in a residential fire in Ballina, County Mayo, Ireland on Thursday morning. Гарда была предупреждена о пожаре около 8:15 утра и потушила его, а второго мужчину доставили в университетскую больницу Мейо для лечения. Gardaí were alerted to the fire at around 8:15 am and extinguished it, with a second man being taken to University Hospital Mayo for treatment. В полдень тело погибшего все еще находилось на месте происшествия. The deceased's body was still at the scene at midday. Место происшествия сохранено для проведения технического осмотра, расследование инцидента продолжается. The scene has been preserved for a technical examination, and enquiries into the incident are ongoing.