Поиски 38-летнего Николаса Мэриона в Юбу были прекращены после масштабных усилий поисково-спасательной службы Ковичана; последний раз видели 30 июня. 38-year-old Nicholas Marion's search called off in Youbou after extensive efforts by Cowichan Search and Rescue; last seen on June 30th.

Полиция прекратила недельные поиски пропавшего 38-летнего мужчины из штата Виктория, Николаса Мэриона, в Юбу после обширных наземных, воздушных и водных поисков, проведенных поисково-спасательной службой Ковичана. Police called off a week-long search for missing 38-year-old Victoria man, Nicholas Marion, in Youbou after extensive ground, air, and water searches by Cowichan Search and Rescue. В последний раз Марион видели выходящей из дома друга семьи 30 июня без мобильного телефона, кошелька и куртки. Marion was last seen leaving a family friend's home on June 30th, without a cellphone, wallet, or jacket. Несмотря на ежедневные обыски с 6 утра до наступления темноты, улик было найдено мало, и КККП решила прекратить поиски в субботу вечером. Despite daily searches from 6 AM until nightfall, few clues were found, and the RCMP decided to stand down the search on Saturday evening.