1 мотоциклист погиб, еще один госпитализирован из-за перегрева; В национальном парке Долина Смерти температура достигла почти 128°F, что вызвало предупреждение о «экстремальной летней жаре». 1 motorcyclist died, another hospitalized from heat exposure; Death Valley National Park reached nearly 128°F, triggering an "extreme summer heat" alert.

Мотоциклист погиб, а еще один был госпитализирован из-за перегрева в национальном парке Долина Смерти, где температура достигла почти рекордной отметки в 128 градусов по Фаренгейту. A motorcyclist died and another was hospitalized from heat exposure in Death Valley National Park, where temperatures reached a near-record 128 degrees Fahrenheit. Служба национальных парков выпустила предупреждение о «экстремальной летней жаре», посоветовав посетителям минимизировать время на свежем воздухе, избегать пеших прогулок после 10 утра, пить много воды и быть готовыми выжить. The National Park Service issued an "extreme summer heat" alert, advising visitors to minimize time outside, avoid hiking after 10 am, drink plenty of water, and be prepared to survive. Из-за высоких температур вертолеты скорой медицинской помощи не смогли приехать. Due to the high temperatures, emergency medical flight helicopters were unable to respond.