Оамару: Пешеход погиб в аварии на шоссе № 1; Отдел серьезных аварий проводит расследование. Ōamaru: A pedestrian died in a crash on State Highway 1; Serious Crash Unit investigating.

Пешеход погиб в результате аварии в Оамару на государственной автомагистрали 1; Отдел серьезных аварий проводит расследование. Pedestrian dies in Oamaru crash on State Highway 1; Serious Crash Unit investigating. Один человек погиб в результате столкновения автомобиля и пешехода в Оамару. One person has died after a crash between a car and pedestrian in Ōamaru. Сообщения о ДТП на шоссе номер 1 в полицию поступило в 17.55. Police received reports of the crash on State Highway 1 at 5.55pm. На месте происшествия работает группа по серьёзным авариям, а дорога между Фернбрук-роуд и Редкасл-роуд по-прежнему закрыта. The Serious Crash Unit is attending the scene and the road remains closed between Fernbrook Rd and Redcastle Rd. Ведется расследование, чтобы установить, что произошло. An investigation is underway to determine what happened.