В июне в США было добавлено 206 000 рабочих мест, при этом число рабочих мест увеличивалось 42 месяца подряд, а уровень безработицы составил 4,1%. 206,000 US jobs added in June, with 42 consecutive months of job growth and a 4.1% unemployment rate.

В июне в США было создано 206 000 рабочих мест, что свидетельствует о сильном и продолжающемся экономическом росте. The US added 206,000 jobs in June, signaling a strong and continued economic growth. Несмотря на небольшое увеличение уровня безработицы до 4,1%, предприятия по-прежнему нанимают сотрудников стабильными темпами, причем работодатели способствовали примерно трем четвертям роста числа рабочих мест в июне. Despite a slight increase in the unemployment rate to 4.1%, businesses are still hiring at a steady pace, with employers contributing to around three quarters of June's job growth. В то время как прирост рабочих мест снижается, рынок труда остается сильным и демонстрирует рост рабочих мест 42 месяца подряд, что является пятым по величине ростом занятости за всю историю. While job gains are cooling, the labor market remains strong and has seen 42 consecutive months of job growth, the fifth-longest employment expansion on record.

July 05, 2024

93 Статьи