Полиция расследует потенциальную связь между поджогом 5 июля и предупреждением службы безопасности 12 июня в Антриме. Police investigate potential links between July 5 arson attack and June 12 security alert in Antrim.

Полиция Антрима расследует потенциальную связь между поджогом 5 июля и сигналом безопасности 12 июня, касающимся подозрительных объектов. Police in Antrim are investigating potential links between an arson attack on July 5 and a security alert on June 12, involving suspicious objects. Небольшой пожар был обнаружен в коммерческом помещении на Баллютоаг-роуд, в результате чего был поврежден деревянный настил. A small fire was discovered at a business premises on Ballyutoag Road, causing damage to wooden decking. Полиция рассматривает пожар как поджог и просит предоставить информацию и записи с видеорегистраторов, связанные с инцидентами. The police are treating the fire as an arson attack and are appealing for information and dashcam footage related to the incidents.

Статьи

Belfast Live

The News Letter

Northern Ireland World

Police Service of Northern Ireland

-- показать меньше --

Похожие статьи