Nipissing First Nation избирает Кэти Бельфей главой, заменив действующего Скотта МакЛеода. Nipissing First Nation elects Cathy Bellefeuille as Chief, replacing incumbent Scott McLeod.

Nipissing First Nation избрала Кэти Бельфей своим новым главой, победив действующего президента Скотта Маклеода. Nipissing First Nation elected Cathy Bellefeuille as its new Chief, defeating incumbent Scott McLeod. Кампания Бельфейля была сосредоточена на работе как с членами резервации, так и за ее пределами, защите неотъемлемых и договорных прав Nipissing First Nation, а также содействии экономическому развитию для построения сообщества. Bellefeuille's campaign focused on working for both on- and off-reserve members, protecting Nipissing First Nation's inherent and treaty rights, and promoting economic development to build the community. Маклеод, который занимал пост главы в течение девяти лет, уйдет в отставку, когда в июле истечет его нынешний срок полномочий. McLeod, who served as Chief for nine years, will step down when his current council term concludes in July.