двое мужчин арестованы по подозрению в краже прицепов; Два украденных трейлера обнаружены в эксплуатации на границе Норт-Клэр и Голуэй. 2 men arrested in connection with trailer thefts; 2 stolen trailers recovered in operation on North Clare and Galway border.

Гарда из отдела по борьбе с преступностью Лохреа арестовал двух мужчин в возрасте от 40 до 20 лет по подозрению в краже трейлеров с ферм и строительных площадок. Gardaí from Loughrea Crime Unit arrested two men in their 40s and 20s in connection with trailer thefts from farms and construction sites. Команда провела операцию на границе Норт-Клэр и Голуэй, вернув два украденных трейлера и различные предметы, включая инструменты, дрели и генераторы. The team conducted an operation on the North Clare and Galway border, recovering two stolen trailers and various items, including tools, drills, and generators. Подозреваемые были задержаны, им предъявлены обвинения, и они предстали перед специальным заседанием окружного суда Голуэя. The suspects were detained, charged, and appeared before a special sitting of Galway District Court.