Землетрясение магнитудой 3,9 произошло в Западной Монтане возле озера Сили 5 июля, что стало частью серии из 22 небольших землетрясений за три недели. 3.9 magnitude earthquake hits Western Montana near Seely Lake on July 5th, part of a series of 22 small quakes in three weeks.

Землетрясение силой 3,9 балла потрясло Западную Монтану возле озера Сили 5 июля, разбудив местных жителей. 3.9 magnitude earthquake shook Western Montana near Seely Lake on July 5th, waking residents. Эпицентр находился в 14 милях к востоку-северо-востоку от озера Сили, в течение дня происходили афтершоки магнитудой 2,5, 2,0 и 1,3. The epicenter was 14 miles east-northeast of Seeley Lake, with aftershocks of 2.5, 2.0, and 1.3 magnitudes occurring throughout the day. Это последнее из 22 небольших землетрясений, зарегистрированных в регионе за последние три недели. This is the latest in a series of 22 small quakes reported in the region over the past three weeks. В то время как в Монтане регулярно наблюдается сейсмичность, землетрясения магнитудой более 3,0, как правило, привлекают больше внимания и вызывают заметные последствия. While Montana experiences regular seismicity, earthquakes over 3.0 magnitude tend to draw more attention and cause noticeable effects.