Тропический шторм «Алетта» формируется у побережья Мексики, а ураган «Берил» ослабевает, который, как ожидается, поразит карибское побережье Мексики. Tropical Storm Aletta forms off Mexico's coast, while Hurricane Beryl weakens, expected to affect Mexico's Caribbean coast.

Тропический шторм Алетта сформировался в Тихом океане у побережья Мексики, максимальная скорость ветра достигает 40 миль в час. Tropical Storm Aletta has formed in the Pacific Ocean off Mexico's coast, with maximum sustained winds of 40 mph. Национальный центр ураганов США ожидает, что к выходным он отойдет от суши и рассеется. The US National Hurricane Center expects it to head away from land and dissipate by the weekend. В Атлантическом океане ураган Берилл ослабел и, как ожидается, принесет проливные дожди и умеренные ветры на карибское побережье Мексики, а затем пересечет Юкатан и, возможно, усилится в Мексиканском заливе. In the Atlantic Ocean, Hurricane Beryl weakened and is expected to bring heavy rain and moderate winds to Mexico's Caribbean coast before crossing Yucatan and possibly restrengthening in the Gulf of Mexico.