CBI подал первый иск BNS FIR против двух полицейских Дели за требование взятки по делу тюрьмы Тихар. CBI files first BNS FIR against 2 Delhi Police officers for bribery demand in Tihar Jail case.

CBI подал свой первый FIR в соответствии с новым Бхаратия Ньяя Санхита (BNS), заменившим Уголовный кодекс Индии (IPC) британской эпохи, против двух офицеров полиции Дели за то, что они якобы требовали взятку в размере 10 лакхов рупий, чтобы помочь освободить человека, проживающего в Тихарская тюрьма. The CBI has filed its first FIR under the new Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS), replacing the British-era Indian Penal Code (IPC), against two Delhi Police officers for allegedly demanding a bribe of Rs 10 lakh to help release a person lodged in Tihar Jail. Офицеры, главные констебли Равиндра Дакка и Парвин Сайни, обвиняются в преступном сговоре и взяточничестве в соответствии с Законом о предотвращении коррупции. The officers, Head Constables Ravindra Dhaka and Parveen Saini, are accused of criminal conspiracy and bribery under the Prevention of Corruption Act. Полиция Дели отстранила от работы обоих офицеров и начала процедуру увольнения. The Delhi Police has suspended both officers and initiated dismissal procedures.