Президент Венесуэлы Мадуро предлагает возобновить переговоры с США о возможной отмене санкций перед президентскими выборами. Venezuelan President Maduro proposes resuming negotiations with the U.S. to potentially lift sanctions ahead of presidential election.

Президент Венесуэлы Николас Мадуро объявил о планах возобновить переговоры с правительством США о потенциальной отмене санкций, введенных за последнее десятилетие. Venezuelan President Nicolas Maduro announced plans to resume negotiations with the U.S. government to potentially lift sanctions imposed over the last decade. Целью переговоров является рассмотрение вопросов соблюдения соглашений, подписанных в Катаре, и восстановление условий диалога. The talks aim to address compliance with agreements signed in Qatar and re-establish dialogue terms. Заявление Мадуро было сделано накануне президентских выборов в стране, на которых он баллотируется на третий срок и сталкивается с самой сложной задачей за последние десятилетия. Maduro's announcement comes ahead of the country's presidential election, in which he is seeking a third term and faces his toughest challenge in decades. Администрация президента США Джо Байдена пока не отреагировала на предложение Мадуро. The U.S. President Joe Biden's administration has not yet responded to Maduro's proposal.