Мать и дочь погибли в результате столкновения автомобиля и грузовика в Ко-Мейо, Ирландия; Водитель грузовика был госпитализирован. A mother and daughter died in a car-lorry collision in Co Mayo, Ireland; the lorry driver was hospitalized.

Мать и дочь погибли в автокатастрофе с участием грузовика в Ко-Мейо, Ирландия. A mother and daughter have died in a car crash involving a lorry in Co Mayo, Ireland. Инцидент произошел на автомагистрали N26 в Лисморане, Фоксфорд, около 17:45. The incident occurred on the N26 at Lismoran, Foxford, around 5:45 pm. В результате столкновения женщина лет 40 и ее маленькая дочь получили смертельные ранения. The woman in her 40s and her young daughter were fatally injured in the collision. Водитель грузовика с травмами, не опасными для жизни, был доставлен в больницу. The driver of the lorry was taken to the hospital with non-life-threatening injuries. Гарда вызывает свидетелей и проводит техническую экспертизу места происшествия. Gardaí are appealing for witnesses and are conducting a technical examination of the scene.

July 02, 2024

49 Статьи