Взрыв газа в Балликлере, графство Антрим, перекрыл Темплпатрик-роуд; Приехали экстренные службы, один пострадавший доставлен в больницу. Gas explosion in Ballyclare, Co Antrim closes Templepatrick Road; emergency services attend, one injured person taken to hospital.

Взрыв газа произошел в Балликлере, графство Антрим, в результате чего Темплпатрик-роуд была закрыта для движения транспорта. A gas explosion occurred in Ballyclare, Co Antrim, causing the Templepatrick Road to be closed to traffic. На место прибыли экстренные службы, в том числе скорая помощь, один человек с травмами был доставлен в Королевскую больницу Виктории. Emergency services, including the Air Ambulance, attended the scene and one person was taken to the Royal Victoria Hospital for their injuries. Населению рекомендовано избегать этого района до дальнейшего уведомления. The public has been advised to avoid the area until further notice.