Взрыв трубопровода на северо-западе Альберты вызвал пожар в траве и перекрыл участок шоссе 16. Pipeline explosion in northwest Alberta causes grass fire, closes Highway 16 section.

Взрыв трубопровода на северо-западе Альберты вызвал пожар в траве и перекрыл участок шоссе 16 к западу от Эдсона. A pipeline explosion in northwest Alberta has caused a grass fire and closed a section of Highway 16 west of Edson. Причина взрыва неизвестна, а шоссе между Range Road 192 и Highway 47 закрыто. The cause of the explosion is unknown, and the highway is closed between Range Road 192 and Highway 47. На месте происшествия работают сотрудники КККП Эдсона и пожарные расчеты, автомобилистам рекомендуется искать альтернативные маршруты. Edson RCMP and fire crews are on the scene, and motorists are advised to seek alternate routes. Шоссе вновь открылось в 17:45. 1 июня, при этом полоса движения, идущая на запад, остается затронутой. The highway reopened at 5:45 p.m. on June 1, with the westbound lane remaining affected.