Женщина лет 20-ти серьезно пострадала в результате столкновения одного автомобиля на Уайтбридж-роуд, Баллигоули, графство Тайрон; Полиция перекрыла дорогу, просите информацию и записи с видеорегистратора. 20s woman seriously injured in single-vehicle collision on Whitebridge Road, Ballygawley, Co Tyrone; police close road, appeal for info and dash-cam footage.

Женщина в возрасте 20 лет получила серьезные ранения в результате столкновения одного автомобиля на Уайтбридж-роуд недалеко от Баллигоули, графство Тайрон, в субботу вечером. A woman in her 20s was seriously injured in a single-vehicle collision on the Whitebridge Road outside Ballygawley, Co Tyrone, on Saturday night. Водитель серебристого Volkswagen Golf был доставлен в больницу, а полиция перекрыла дорогу, прежде чем открыть ее на следующий день. The driver of a silver Volkswagen Golf was taken to hospital, and police have closed the road before reopening it the next day. Власти просят предоставить информацию, в том числе от всех, у кого есть записи с видеорегистраторов, по телефону 101 со ссылкой на номер 1912 от 29 июня 24 года. Authorities are appealing for information, including from anyone with dash-cam footage, to contact 101 quoting reference 1912 29/06/24.