Харгривз Лансдаун заморозил инвестиционные счета давней пары на сумму более 10 000 фунтов стерлингов в месяц. Long-time couple's investment accounts frozen by Hargreaves Lansdown over £10,000 monthly investment source inquiry.

Инвестиционные счета пары, давней пары, являющейся клиентами Hargreaves Lansdown с 2003 года, были заморожены из-за запросов фирмы об источнике средств для ежемесячных инвестиций их жены в размере 10 000 фунтов стерлингов. A long-time couple, customers of Hargreaves Lansdown since 2003, had their investment accounts frozen due to the firm's inquiries on the source of funds for their wife's £10,000 monthly investments. Харгривс Лэнсдаун утверждал, что клиенты должны вести финансовый учет и при необходимости проводить расширенную комплексную проверку. Hargreaves Lansdown argued that clients should maintain financial records and conduct enhanced due diligence when necessary. Супруги сочли требование необоснованным, и их счета остаются замороженными. The couple found the demand unreasonable and their accounts remain frozen.