23–24 июня в результате нападения собаки на ферму во Флинтшире погибли одна овца и ягненок; Группа полиции Северного Уэльса по борьбе с сельской преступностью проводит расследование. 23-24 June, a dog attack on a Flintshire farm killed one ewe and a lamb; North Wales Police's Rural Crime Team investigates.

Породистый домашний скот погиб в результате нападения собаки на ферму в районе Афорнвен во Флинтшире. Pedigree livestock were killed in a dog attack on a farm in Flintshire's Afornwen area. Инцидент произошел 23-24 июня. The incident occurred between 23-24 June. Одна овца и ягненок были найдены мертвыми с ужасными травмами и следами укусов, характерными для нападения собаки. One ewe and a lamb were found dead with appalling injuries and bitemarks consistent with a dog attack. Группа по борьбе с сельской преступностью полиции Северного Уэльса расследует инцидент и призывает владельцев собак держать своих животных на поводке во время прогулок по сельской местности. North Wales Police's Rural Crime Team is investigating the incident and urges dog owners to keep their animals on a lead when walking in rural areas.