Угроза взрыва в доме Саймона Харриса в Taoiseach, устройств не обнаружено, рассматривается как мистификация; третий инцидент за 3 месяца. Bomb threat at Taoiseach Simon Harris' home, no devices found, treated as hoax; third incident in 3 months.

Угроза взрыва была сделана против дома Таосич Саймона Харриса, когда присутствовали его жена и дети. A bomb threat was made against Taoiseach Simon Harris' home while his wife and children were present. Угроза привела к тщательному обыску имущества Гарда, но никаких устройств обнаружено не было. The threat led to an extensive search of the property by Gardaí, but no devices were found. Сейчас инцидент рассматривается как зловещая мистификация. The incident is now being treated as a sinister hoax. Это третий подобный инцидент, связанный с безопасностью в доме Таосич за последние три месяца. This marks the third such security incident at the Taoiseach's home within the past three months.