НАСА выделило SpaceX 843 миллиона долларов на разработку корабля для спуска с орбиты МКС. NASA awards $843m to SpaceX for ISS de-orbiting vehicle development.

НАСА выделило 843 миллиона долларов компании SpaceX, возглавляемой Илоном Маском, на создание корабля для вывода с орбиты Международной космической станции (МКС), когда срок ее эксплуатации истечет через несколько лет. NASA has awarded $843 million to SpaceX, led by Elon Musk, for building a vehicle to de-orbit the International Space Station (ISS) when its operational lifespan ends in a few years. МКС, запущенная в 1998 году, эксплуатируется космическими агентствами США, Европы, Японии, Канады и России с планами эксплуатации до 2030 года. The ISS, launched in 1998, is operated by space agencies from the US, Europe, Japan, Canada, and Russia, with plans for operation until 2030. SpaceX построит корабль, а НАСА будет курировать миссию. SpaceX will construct the vehicle, while NASA will oversee the mission.