Шестеро полицейских, священник убиты, более десятка ранены в результате скоординированных нападений на синагогу, церковь и полицейский пост в Дагестанском регионе России. 6 police officers, a priest killed, over a dozen wounded in coordinated attacks on synagogue, church, and police post in Russia's Dagestan region.

В российском Дагестане боевики убили по меньшей мере шестерых полицейских и священника в результате нападений на синагогу, православную церковь и полицейский пост. Gunmen in Russia's Dagestan region killed at least six police officers and a priest in attacks on a synagogue, an Orthodox church, and a police post. В результате скоординированных нападений, произошедших в городах Дербент и Махачкала в воскресенье вечером, ранения получили более десятка человек. Over a dozen people were wounded in the coordinated attacks that took place in the cities of Derbent and Makhachkala on Sunday evening. В результате терактов были подожжены синагога и церковь в Дербенте. The synagogue and church in Derbent were both set on fire as a result of the attacks.