Департамент здравоохранения Миннесоты советует пользователям частных скважин подготовиться к последствиям наводнения и принять превентивные меры. Minnesota Dept of Health advises private well users to prepare for flood impacts and take preventive actions.

Департамент здравоохранения Миннесоты призывает частных пользователей скважин подготовиться к последствиям наводнения. Minnesota Dept of Health urges private well users to prepare for flooding impacts. Профилактические действия включают в себя: обращение к лицензированному подрядчику по скважинам, ремонт/расширение обсадной колонны, замену вентилируемой крышки колодца водонепроницаемой крышкой, обеспечение правильной сортировки и запас чистой воды на несколько дней. Preventive actions include: contacting a licensed well contractor, repairing/extending well casing, replacing vented well cap with a watertight cover, ensuring proper grading, and stocking clean water for a few days. Отключите питание скважинного насоса, чтобы предотвратить загрязнение паводковых вод. Shut off power to the well pump to prevent floodwater contamination.