Авария школьного автобуса на шоссе 97 возле Лак-ла-Аш с участием учащихся школьного округа 27, проходящих экскурсию; Дорога закрыта, студенты на учете, подробности травм неизвестны. School bus crash on Highway 97 near Lac La Hache involving students from School District 27 field trip; road closed, students accounted for, injury details unknown.

Авария школьного автобуса на шоссе 97 возле Лак-ла-Аш привела к перекрытию дороги в обоих направлениях на Батлер-роуд. A school bus crash on Highway 97 near Lac La Hache has closed the road in both directions at Butler Road. Инцидент произошел в школьном автобусе, в котором перевозились ученики начальной школы из 27-го школьного округа, которые были на экскурсии. The incident involved a school bus transporting elementary school students from School District 27 who were on a field trip. Все студенты выявлены, но конкретные подробности травм пока неизвестны. All students have been accounted for, but specific injury details are still unknown. На место происшествия было отправлено более десятка наземных и воздушных машин скорой помощи. Over a dozen ground and air ambulances were dispatched to the scene.