По мнению Вестминстерского магистратского суда, 75 000 уголовных дел по обвинению в уклонении от оплаты проезда на железнодорожном транспорте в Великобритании в рамках SJP могут быть незаконными. 75,000 UK rail fare evasion prosecutions under SJP may be unlawful, per Westminster Magistrates' Court.

Согласно слушаниям в Вестминстерском магистратском суде, 75 000 уголовных дел железнодорожных компаний по поводу уклонения от оплаты проезда на железнодорожном транспорте в Великобритании в соответствии с процедурой единого правосудия (SJP) могут быть незаконными. 75,000 UK rail fare evasion prosecutions by train companies under the Single Justice Procedure (SJP) could be unlawful, according to a hearing at Westminster Magistrates' Court. Главный судья Пол Голдспринг заявил, что судебное преследование предполагаемых уклонистов от проезда в соответствии с SJP без необходимых юридических полномочий может сделать эти дела недействительными. Chief Magistrate Paul Goldspring stated that prosecuting alleged fare evaders under the SJP without the necessary legal authority could render these cases void. Железнодорожные компании сейчас пересматривают использование SJP. Train companies are now reviewing their use of the SJP.

June 20, 2024

9 Статьи