Высокий суд ЮАР обязал Transnet Pipelines выплатить Sasol Oil и TotalEnergies 6 млрд рандов в качестве компенсации за нарушение тарифов на трубопровод. South Africa's High Court orders Transnet Pipelines to pay Sasol Oil and TotalEnergies R6bn in damages for pipeline tariff breach.

Высокий суд ЮАР присудил компаниям Sasol Oil и TotalEnergies общую компенсацию в размере 6 млрд рандов за ущерб, нанесенный Transnet Pipelines в споре по поводу трубопроводных тарифов на сырую нефть. South Africa's High Court has awarded Sasol Oil and TotalEnergies a combined R6bn in damages from Transnet Pipelines in a dispute over pipeline tariffs for crude oil. Компании возбудили судебный иск в 2017 году, утверждая, что Transnet нарушила свои обязательства по установлению тарифов в соответствии с соглашением 1991 года, что привело к завышению цен на транспортировку сырой нефти с 2008 года. The companies initiated legal action in 2017, alleging Transnet breached its obligation to set tariffs according to a 1991 agreement, leading to overcharging for crude oil transportation since 2008. Transnet планирует обжаловать это решение. Transnet plans to appeal the ruling.