К концу июня 4000 военнослужащих Африканского союза выведутся из Сомали, при этом произойдет хорошо скоординированный переход и передача военной базы Барире сомалийским силам. 4,000 AU troops withdraw from Somalia by end of June, with a well-coordinated transition and handover of Barire military base to Somali forces.

Посол АС в Сомали Мохамед Эль-Амин Суеф заверяет, что вывод 4000 военнослужащих АС из Сомали к концу июня не оставит вакуума безопасности. AU envoy to Somalia, Mohamed El-Amine Souef, reassures that the withdrawal of 4,000 AU troops from Somalia by end of June will not leave a security vacuum. Переход будет хорошо скоординирован с федеральными государствами-членами, правительством Сомали и международными партнерами. The transition will be well-coordinated with federal member states, Somali government, and international partners. Переходная миссия АС в Сомали (ATMIS) также передала военную базу Барире сомалийским силам безопасности, что ознаменовало начало третьего этапа сокращения численности войск. The AU Transition Mission in Somalia (ATMIS) has also handed over the Barire military base to Somali security forces, marking the start of the third phase of troop drawdown.

June 16, 2024

4 Статьи