70-летний бывший полицейский Роберт Сесил Аткинсон заключен в тюрьму на 12 месяцев за сговор с целью сокрыть призыв к подозреваемому в убийстве Роберта Хэмилла на религиозной почве в 1997 году. 70-year-old ex-police officer Robert Cecil Atkinson jailed for 12 months for conspiring to cover up call to murder suspect in 1997 sectarian killing of Robert Hamill.

70-летний бывший офицер полиции Роберт Сесил Аткинсон был заключен в тюрьму на 12 месяцев после того, как признался в сговоре с целью сокрытия телефонного звонка, который он сделал в дом подозреваемого в убийстве через несколько часов после убийства Роберта Хэмилла на религиозной почве в 1997 году в Портадауне, графство Арма. . 70-year-old former police officer Robert Cecil Atkinson was jailed for 12 months after admitting to conspiring to cover up a phone call he made to the home of a murder suspect within hours of the 1997 sectarian killing of Robert Hamill in Portadown, Co Armagh. Аткинсон, бывший констебль резерва RUC, был обвинен в неспособности вмешаться, когда Хэмилл был избит лоялистами. Atkinson, a retired RUC Reserve Constable, was accused of failing to intervene when Hamill was beaten by loyalists. Публичное расследование смерти Хэмилла не было обнародовано, и его семья призвала к его освобождению. The public inquiry into Hamill's death has not been made public, and his family has called for its release.