По данным British Liver Trust, Великобритания сталкивается с потенциальным ростом заболеваний печени из-за ожирения и диабета 2 типа. UK faces potential liver disease surge due to obesity and type 2 diabetes, per British Liver Trust.

По данным British Liver Trust, Великобритания сталкивается с потенциальным «цунами» заболеваний печени из-за роста показателей ожирения и увеличения распространенности диабета 2 типа. The UK faces a potential "tsunami" of liver disease due to rising obesity rates and increasing prevalence of type 2 diabetes, according to the British Liver Trust. Жировая болезнь печени, обычно встречающаяся у людей с избыточным весом или ожирением, связана с обоими состояниями, при этом диабет значительно повышает риск. Fatty liver disease, usually found in overweight or obese individuals, is linked to both conditions, with diabetes raising the risk significantly. Эксперты предупреждают о восьми основных факторах риска заболевания, которые могут вызвать рост заболеваемости. Experts warn of eight major risk factors for the disease, which could cause a surge in cases.