2029 год станет пиком мирового спроса на нефть на уровне 105,6 миллиона баррелей в день, за которым последует спад в 2030 году, а мощности предложения вырастут до 114 миллионов баррелей в день. 2029 marks the peak of global oil demand at 105.6 million barrels per day, followed by a decline in 2030, while supply capacity surges to 114 million barrels per day

Международное энергетическое агентство (МЭА) прогнозирует, что мировой спрос на нефть достигнет пика в 2029 году и составит 105,6 миллиона баррелей в день, а в 2030 году он будет снижаться. The International Energy Agency (IEA) forecasts that global oil demand will peak in 2029 at 105.6 million barrels per day, and is set to decline in 2030. МЭА также прогнозирует, что к 2030 году мощности поставок вырастут почти до 114 миллионов баррелей в день, что создаст профицит в 8 миллионов баррелей в день. The IEA also predicts that supply capacity will surge to nearly 114 million barrels per day by 2030, creating an 8 million barrels per day surplus. Ожидается, что этот профицит нарушит управление рынком ОПЕК+ и создаст проблемы для сланцевой промышленности США. This surplus is expected to disrupt OPEC+ market management and create challenges for US shale industries.