24-часовое количество осадков в Сарасоте, штат Флорида, превышает общее количество осадков, выпавших за 5 дней урагана «Иэн», что спровоцировало наводнения и торнадо из-за нециклонического возмущения в Персидском заливе. 24-hour rainfall in Sarasota, Florida surpasses Hurricane Ian's 5-day total, triggering flooding and tornado watches, from a non-cyclonic Gulf disturbance.

Во Флориде в Сарасоте выпало рекордное количество осадков, превысив общее количество осадков, выпавших за пять дней после урагана «Иан», всего за 24 часа. Florida experiences record-breaking rainfall in Sarasota, topping Hurricane Ian's five-day rainfall total in just 24 hours. Неорганизованное тропическое возмущение из Мексиканского залива приносит в регион чрезмерные дожди, вызывая затопление улиц и вызывая тревогу за торнадо. A disorganized tropical disturbance from the Gulf of Mexico brings excessive rain to the region, causing street flooding and triggering tornado watches. Возмущение не достигло статуса циклона, но ожидается, что проливные дожди продолжатся на юге Флориды в течение нескольких дней. The disturbance has not reached cyclone status but is expected to continue heavy rainfall across southern Florida for several days.

June 12, 2024

33 Статьи