Экономика Великобритании в апреле находилась в состоянии стагнации, при этом рост сферы услуг был компенсирован спадом производства и строительства. UK's economy stagnated in April, with services growth offset by declines in production and construction.

Согласно официальным данным, экономика Великобритании в апреле не продемонстрировала роста, поскольку проливные дожди снизили потребительские расходы. UK's economy showed no growth in April, according to official data, with heavy rainfall dampening consumer spending. Объем услуг вырос на 0,2%, а объем производства и строительства упал на 0,9% и 1,4% соответственно. Services output grew by 0.2% but production output and construction output fell by 0.9% and 1.4% respectively. Стагнация экономики представляет собой головную боль для премьер-министра Риши Сунака, который сделал восстановление экономического роста центральным элементом избирательной кампании Консервативной партии. The stagnant economy presents a headache for Prime Minister Rishi Sunak, who has made the return of growth a central pillar of the Conservative Party's election campaign.

June 12, 2024

96 Статьи