АНК Квазулу-Натала отстраняет Мксолиси Каунду от поста мэра Этеквини из-за сбоев в предоставлении услуг. KwaZulu-Natal ANC removes Mxolisi Kaunda as eThekwini mayor due to service delivery failures.

АНК в Квазулу-Натале отстранил Мксолиси Каунду от поста мэра муниципалитета Этеквини и передал его в состав Национального совета провинций. The ANC in KwaZulu-Natal has removed Mxolisi Kaunda as eThekwini Municipality mayor and redeployed him to the National Council of Provinces. Его отстранение последовало за критикой по поводу сбоев в предоставлении услуг, в том числе перебоев в водоснабжении и энергоснабжении, находящихся под его наблюдением. His removal follows criticism over service delivery failures, including water outages and power failures, under his watch. Демократический альянс приветствует уход Каунды и выражает готовность работать с другими партиями для стабилизации муниципалитета и улучшения услуг. The Democratic Alliance welcomes Kaunda's exit and expresses readiness to work with other parties for municipality stabilization and service improvement.