1. Бизнес-лидеры Ирландии собираются на Всеостровной экономической конференции Ibec/CBI в Дандолке, уделяя особое внимание общим политическим проблемам и необходимости расширения трансграничного сотрудничества, особенно на рынке электроэнергии. 1. Business leaders from Ireland gather at the Ibec/CBI All-Island Economy Conference in Dundalk, focusing on shared policy concerns and the need for more cross-border cooperation, particularly in the electricity market.

Бизнес-лидеры со всей Ирландии собираются на ежегодной Всеостровной экономической конференции Ibec/CBI в Дандолке, уделяя особое внимание общим политическим проблемам, таким как энергетика, инфраструктура, инвестиции и рынок труда всего острова. Business leaders from across Ireland gather at the annual Ibec/CBI All-Island Economy Conference in Dundalk, focusing on shared policy concerns such as energy, infrastructure, investment, and the all-island labour market. Мероприятие подчеркивает необходимость расширения трансграничного сотрудничества, особенно на рынке электроэнергии, чтобы максимизировать выгоды всей экономики острова. The event emphasizes the need for more cross-border cooperation, particularly in the electricity market, to maximize the benefits of the all-island economy. Несмотря на проблемы, связанные с Брекситом, лидеры бизнеса видят области, которые можно улучшить за счет дальнейшего сотрудничества. Despite Brexit challenges, business leaders see areas that could be improved by further collaboration.