49 человек погибли, 140 пропали без вести: лодка с 260 мигрантами затонула у побережья Йемена, сообщает МОМ. 49 dead, 140 missing as boat carrying 260 migrants sinks off Yemen coast, IOM reports.

49 мигрантов погибли, 140 пропали без вести после того, как лодка затонула у побережья Йемена; Об этом сообщает агентство ООН. 49 migrants dead, 140 missing after boat sinks off Yemen coast; UN agency reports. Международная организация по миграции (МОМ) сообщает, что лодка с мигрантами затонула у берегов Йемена, в результате чего по меньшей мере 49 человек погибли и 140 пропали без вести. The International Organization for Migration (IOM) says a boat carrying migrants sank off the coast of Yemen, leaving at least 49 dead and 140 missing. Лодка перевозила около 260 сомалийцев и эфиопов с северного побережья Сомали в 320-километровом путешествии через Аденский залив, когда она затонула в понедельник. The boat was carrying some 260 Somalis and Ethiopians from the northern coast of Somalia on a 320-kilometer journey across the Gulf of Aden when it sank on Monday. Поисковые работы продолжаются, уже спасен 71 мигрант. Search efforts are ongoing, with 71 migrants already rescued.