Эмпайр-стейт-билдинг сотрудничает с Максом в захвате «Дома Дракона» в его обсерватории, включая фотооперацию «Железный трон» и визит актеров. Empire State Building partners with Max for a "House of the Dragon" takeover at its Observatory, including Iron Throne photo op and cast visit.

Эмпайр Стейт Билдинг в партнерстве с Максом объявил о поглощении «Дома Дракона» в своей Обсерватории. The Empire State Building has unveiled a "House of the Dragon" takeover at its Observatory Experience, in partnership with Max. Знаменитая обсерватория предлагает фанатам возможность сфотографироваться со знаменитым Железным Троном, посетить актеров шоу и уникальную возможность сфотографироваться из вселенной «Игры престолов» на 80-м этаже. The iconic Observatory offers fans a photo opportunity with the iconic Iron Throne, a visit from the show's cast, and a one-of-a-kind "Game of Thrones" universe photo opportunity on the 80th Floor. Ограниченное по времени поглощение позволит фанатам погрузиться в сериал в аутентичной обстановке Нью-Йорка. The limited-time takeover allows fans to step into the series in an authentic New York City setting.