Грузовое судно под флагом Антигуа и Барбуды было поражено ракетой в Аденском заливе в ходе предполагаемой атаки хуситов, в результате чего экипаж потушил пожар. An Antigua and Barbuda-flagged cargo ship was hit by a missile in the Gulf of Aden in a suspected Houthi attack, causing a fire extinguished by the crew.

Грузовое судно под флагом Антигуа и Барбуды было сбито ракетой в Аденском заливе в ходе предположительного нападения йеменских повстанцев-хуситов. An Antigua and Barbuda-flagged cargo ship was hit by a missile in the Gulf of Aden in a suspected attack by Yemen's Houthi rebels. Ракета попала в переднюю станцию корабля, вызвав пожар, который позже был потушен экипажем. The missile struck the ship's forward station, causing a fire that was later extinguished by the crew. В другом инциденте в 70 морских милях к юго-западу от Адена неизвестный снаряд поразил другое судно, что привело к пожару, но без жертв. A separate incident saw another vessel hit by an unknown projectile 70 nautical miles southwest of Aden, resulting in a fire but no casualties. Ни одна группировка не взяла на себя ответственность за нападения, которые произошли на фоне многомесячной кампании группировки хуситов, которая контролирует большую часть Йемена, нападая на суда у побережья страны, чтобы продемонстрировать солидарность с палестинцами в секторе Газа. No group has claimed the attacks, which occurred amid a months-long campaign by the Houthi group, which controls much of Yemen, targeting vessels off the country's coast to show solidarity with Palestinians in the Gaza Strip.

June 09, 2024

44 Статьи