Лорд-адвокат Дороти Бейн К.С. оспаривает принятое в Шотландии в 1937 году правило о подтверждении уголовных дел, особенно дел сексуального характера. Lord Advocate Dorothy Bain KC challenges Scotland's 1937 corroboration rule in criminal cases, especially for sexual cases.

Правовая система Шотландии сталкивается с потенциальными радикальными изменениями, поскольку лорд-адвокат Дороти Бейн К.С. бросает вызов правилу о подтверждении 1937 года, требующему двух независимых доказательств по уголовным делам. Scotland's legal system faces potential radical change as Lord Advocate Dorothy Bain KC challenges the 1937 corroboration rule, requiring two independent pieces of evidence for criminal cases. Бейн выступает за пересмотр определения подтверждения, особенно в делах сексуального характера, чтобы лучше бороться с домашним насилием и сексуальными преступлениями. Bain argues for redefining corroboration, especially in sexual cases, to better address domestic abuse and sexual offenses. Этот шаг является частью более широкой стратегии, направленной на реагирование системы уголовного правосудия на обвинения в сексуальных преступлениях. This move is part of a broader strategy focusing on the criminal justice system's response to sexual crime allegations.