В мае в США было создано 272 000 рабочих мест, что превзошло ожидания, а уровень безработицы немного вырос до 4,0%. 272,000 US jobs added in May, surpassing expectations, while unemployment rose slightly to 4.0%.

В мае работодатели США добавили 272 000 рабочих мест, что является значительным увеличением по сравнению с апрелем, что указывает на устойчивое экономическое здоровье, несмотря на высокие процентные ставки. US employers added 272,000 jobs in May, a significant increase from April, indicating sustained economic health despite high interest rates. Уровень безработицы незначительно вырос до 4,0% с 3,9% в апреле. The unemployment rate rose slightly to 4.0% from 3.9% in April. Устойчивый рост числа рабочих мест превзошел ожидания экономистов и продемонстрировал устойчивость рынка труда на фоне усилий по постепенному охлаждению экономики. The robust job growth surpassed economists' expectations and showed the labor market's resilience amid efforts to gradually cool the economy.