2022: Марк-Андре Гренон, осужденный за убийство в 2000 году, признает себя виновным в деле о покушении на убийство в 2000 году в Квебеке; Доказательства ДНК. 2022: Marc-André Grenon, convicted for 2000 murder, pleads guilty to 2000 attempted murder case in Quebec City; DNA evidence.

В 2022 году Марк-Андре Гренон, осужденный за предумышленное убийство студента из Квебека в 2000 году, признал себя виновным по другому нераскрытому делу, связанному с покушением на убийство в Квебеке в июле 2000 года. In 2022, Marc-André Grenon, who was convicted for first-degree murder of a Quebec student in 2000, pleaded guilty to another cold case involving an attempted murder in Quebec City in July 2000. Прокурор Пьер-Александр Бернар заявил, что Гренон признал себя виновным благодаря веским и убедительным доказательствам, в том числе его ДНК, обнаруженной на месте преступления. Prosecutor Pierre-Alexandre Bernard stated that Grenon pleaded guilty due to strong and convincing evidence, including his DNA found at the crime scene. Жертва, которая ждала справедливости более 20 лет, теперь добивается закрытия дела Гренона. The victim, who had waited over 20 years for justice, is now seeking closure with the finalization of Grenon's cases.