Раненый леопард в Нилгирисе, штат Тамил Наду, пойман Департаментом лесного хозяйства, обработан и выпущен в буферную зону тигрового заповедника Мудумалай. Injured leopard in Nilgiris, Tamil Nadu, caught by Forest Department, treated, and released in Mudumalai Tiger Reserve buffer zone.

Раненый леопард, замеченный в жилом районе Нилгириса, штат Тамил Наду, в течение пяти дней подряд, был пойман Департаментом лесного хозяйства. An injured leopard spotted in a residential area in Nilgiris, Tamil Nadu for five consecutive days, was caught by the Forest Department. Леопарда нашли с травмами ног, о его перемещении местные жители сообщили лесникам. The leopard was found with leg injuries and local residents reported its movement to the forest officials. После поимки леопарда Департамент лесного хозяйства после медицинского осмотра лесным ветеринаром выпустил его в буферную зону тигрового заповедника Мудумалай. After catching the leopard, the Forest Department released it in the Mudumalai Tiger Reserve buffer zone after a medical examination by a Forest veterinary surgeon.