Министр образования Пол Гиван увеличивает порог чистого дохода Северной Ирландии для бесплатного школьного питания и грантов на школьную форму с 14 000 до 15 000 фунтов стерлингов, начиная с июня 2024 года. Education Minister Paul Givan increases Northern Ireland's net earnings threshold for free school meals and uniform grants from £14,000 to £15,000, effective June 2024.

Министр образования Пол Гиван повышает годовой порог чистого дохода Северной Ирландии для бесплатного школьного питания и школьных грантов, получающих Universal Credit, с 14 000 до 15 000 фунтов стерлингов, начиная с июня 2024 года. Education Minister Paul Givan raises Northern Ireland's annual net earnings threshold for free school meals and uniform grants applicants receiving Universal Credit from £14,000 to £15,000, effective June 2024. Это изменение направлено на сохранение количества студентов, имеющих право на участие в программе, на фоне инфляции заработной платы и перехода заявителей на унаследованные льготы на Universal Credit. The change aims to maintain eligible students' numbers amid wage inflation and legacy benefits claimants' transition to Universal Credit. Полный пересмотр критериев отбора планируется позднее в этом году. A full review of eligibility criteria is planned later this year.