Министерство окружающей среды предлагает сократить 303 рабочих места из-за сокращения государственных расходов, что повлияет на изменение климата и усилия по сохранению биоразнообразия. Ministry for the Environment proposes to cut 303 jobs due to government spending cuts, affecting climate change and biodiversity efforts.

Министерство окружающей среды предлагает сократить 303 рабочих места, сократив штат почти на треть. The Ministry for the Environment is proposing to cut 303 jobs, reducing its workforce by nearly a third. Сокращение расходов правительства вынуждает министерство сократить штат штатных сотрудников на 303 должности, включая добровольные увольнения и прекращение срочных контрактов. The government's spending cuts are forcing the Ministry to reduce its full-time workforce by 303 roles, including voluntary redundancies and ending fixed-term contracts. К 2025/26 году штат министерства сократится с 993 до 690, что вызывает обеспокоенность по поводу влияния на жизненно важные усилия по борьбе с изменением климата и защите биоразнообразия. The Ministry's workforce will decline from 993 to 690 by 2025/26, raising concerns about the impact on vital efforts to combat climate change and protect biodiversity.