Ужасающий шторм в Перте нанес ущерб отелю Parade, вызвал сотни просьб о помощи и продолжает предупреждать о суровой погоде. Freak storm in Perth damages Parade Hotel, causes hundreds of requests for help, and maintains severe weather warning.

Страшный шторм обрушился на Перт и на юго-запад, причинив значительный ущерб: крышу сорвало с отеля Bunbury's Parade. A freak storm hit Perth and the southwest, causing significant damage with the roof ripped off Bunbury's Parade Hotel. В Государственную службу по чрезвычайным ситуациям поступили сотни обращений за помощью, а в экстренные службы поступило более 200 звонков. The State Emergency Service received hundreds of requests for help, and emergency services received over 200 calls. В Юго-Западном спортивном центре Банбери создан эвакуационный центр. An evacuation centre has been set up at Bunbury's South West Sports Centre. Ожидается, что холодный фронт ослабнет, но предупреждение о суровой погоде остается в силе. The cold front is expected to weaken, but a severe weather warning remains in place.

Статьи

The Age

WA Today

The Sydney Morning Herald

ABC

-- показать меньше --

Дополнительное чтение

Похожие статьи