14-летняя ведущая Morning Ireland Рэйчел Инглиш сменила Брайана Добсона на посту ведущей новостей RTÉ Radio 1 на одном канале. 14-year Morning Ireland presenter Rachael English succeeds Bryan Dobson as RTÉ Radio 1's News at One host.

Рэйчел Инглиш, ведущая Morning Ireland с 14-летним стажем, была назначена новой ведущей программы News at One на RTÉ Radio 1 после ухода Брайана Добсона на пенсию. Rachael English, a 14-year Morning Ireland presenter, has been named as the new presenter of RTÉ Radio 1's News at One following Bryan Dobson's retirement. Инглиш, который начал работать в RTÉ в 1991 году, сначала работал репортером и заместителем ведущего в News at One. English, who started at RTÉ in 1991, first worked as a reporter and stand-in presenter on the News at One. Она выразила радость по поводу возвращения к этой роли и поблагодарила коллег за поддержку во время ее пребывания в «Утренней Ирландии». She expressed her delight at returning to the role and thanked her colleagues for their support during her time on Morning Ireland.