Мужчина застрелен и приходит в себя во время взлома квартиры на северо-востоке Атланты, подозреваемый скрывается с сейфом. Man shot, recovers in northeast Atlanta apartment break-in, suspect flees with safe.

По данным департамента полиции Атланты, мужчина был застрелен и выздоравливал после того, как вооруженный подозреваемый ворвался в его квартиру на северо-востоке Атланты в CB Lofts на Чешир-Бридж-роуд. A man was shot and recovering after an armed suspect broke into his northeast Atlanta apartment at the CB Lofts on Cheshire Bridge Road, according to the Atlanta Police Department. Подозреваемый вошел в квартиру жертвы после того, как дверь выбили, и застрелил жертву, а затем скрылся со своим сейфом. The suspect entered the victim's apartment after the door was kicked in, and shot the victim before fleeing with his safe. Расследование продолжается, и всех, кто обладает какой-либо информацией, просят обратиться в полицию. The investigation is ongoing, and anyone with information is encouraged to contact the police department.