Hyatt и Kiraku в партнерстве запустят роскошный бутик-рёкан под брендом Atona в Японии, три которого откроются в 2026 году. Hyatt and Kiraku partner to launch luxury boutique ryokan brand Atona in Japan, with three locations opening in 2026.

Hyatt Hotels Corp. и японская компания Kiraku объединяются для запуска Atona, роскошного бренда-бутиков-рёканов в Японии. Hyatt Hotels Corp. and Kiraku, a Japanese company, are partnering to launch Atona, a luxury boutique ryokan brand in Japan. Первые три заведения, которые откроются в 2026 году, будут в Хаконе, Юфу и Якусиме, стартовая цена за ночь будет варьироваться от 800 до 1300 долларов. The first three locations, opening in 2026, will be in Hakone, Yufu, and Yakushima, with starting nightly rates ranging from $800 to $1,300. Совместное предприятие Hyatt и Kiraku также закрыло Atona Impact Fund, обеспечив первоначальное финансирование в размере 10 миллиардов иен (приблизительно 64 миллиона долларов США) для проектов развития рёканов ATONA. The joint venture between Hyatt and Kiraku has also closed the Atona Impact Fund, securing an initial funding of 10 billion yen (approximately $64 million) for ATONA ryokan development projects.